Mierdita!

– Mierdita, Vasili.

– Mierdita, Marjia.

Los dos albaneses que se cruzan en la playa de Paryqsia y se saludan asi, no estan lamentando que hasta las cuatro no les dan cafe en el chiringuito de la playa; tampoco discuten sobre las toneladas de detritus diseminadas por todas partes; no piensen tampoco que se les esta cayendo un edificio de tres plantas encima, en una de esas venganzas albanesas de las que hablabamos ayer. Se estan dando los buenos dias, que es como se dice en este pais.

No hemos tratado de traducir nada, mientras nos saliamos con la nuestra en el chiringuito y nos bebiamos un cafe con leche enlatado (lo que no enlate Nestle, es que no cabe dentro), hasta que a los unicos bordes de este pais, propietarios del mentado negocio, les de por encender la maquina.

Dios Nuestro Senyor, en version albanesa, nos ha mandado un paisano en su furgoneta naranja, cuando ha visto que ya esperabamos demasiado al siguiente autobus, tirados en la carretera de vuelta a Saranda. Para que no nos llevemos un mal sabor de boca de este pais que abandonamos manyana.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s